海外の品質表示を日本の品質表に作り替える
-
こんにちは、マーケティングの浅野です。海外から輸入した商品を、日本で売る際には日本語の品質表示が必要です。PIJでも海外の品質表を日本語化するご依頼を良く頂きます。そんなこんな海外の品質表示ですが、お国柄なのでしょうかなかには、どうしてこうなった?と言うようなおなじ部類が2個あったり、なにかが足りない等絵表示がおかしい物、絵表示と付記がかみ合って無い物組成混率が100%を超えてしまう、足りないものなどち...
あなたの会社でなければならない理由は何ですか?
-
FROM:飯田雅章マーケティング室より今朝の地震には少しばかり驚きました。私の自宅はマンションの9Fおそらく1Fで感じるゆれ方とは違うでしょうね。もう32年もたっているマンションなので、いらない心配をしてしまいます。鉄筋がさびていないか?壁が崩れ落ちないか?建物内の配管などの破裂はないか?etc,,,人は、一つの心配事があると、そこからドンドン派生する心配事を連想していきます。こんな事が起きたということはこっ...
インフルエンザにご用心
-
ロジックの吉野です。2週間前のブログで「寒暖差が激しいので衣服の選択が難しく、風邪をひいている人も多い」なんて書き込んでから数時間後に発熱してしまいました。38℃も越えたのでもしかしたら?と、インフルエンザ検査をしたところ幸いにもシロでした。ニュースでもインフルエンザは前年同時期の5倍の患者数で、江戸川区内の小学校でも学級閉鎖が6クラスほど出ているそうです。(11月上旬現在)100%の効きは期待できませんが...
どうにか間に合いました
-
こんばんは。本田です。基本納期がタイトな仕事が多く、現場の流れは極端です。ただ今回は作業時間的に間に合うのかと資材調達の問題も重なり、不安なスタートとなりました。寝言で「ポーチが!」と言っていた程、本当に闇の中でした。せっかくお客様が調達してきてくれたインクも、新しいペン1本で作業できる個数とそのペン専用の補充インクの指示量で作業できる個数が計算通りにいかず…余裕をもって購入すれば良かったと焦りが(...
新JIS規格の品質表示(洗濯ラベル)について
-
こんにちは、マーケティング部 浅野です。いよいよ12月1日から、新しいJIS規格で作られた品質表示(洗濯ラベル)が付いた商品が店頭に並び始めますね。こちらの記事にも書かせて頂きましたが、施行間近と言う事で、もう一度ざっとご紹介させて頂きます。ポイントはこの2つ!■ 取り扱い絵表示のデザインが変わって、種類が22種類から41種類に増える!新しい取扱い表示はデザインが変わり、表示記号が22種類から41種類になり...
靴下 出荷ラッシュ!
-
こんにちは、上原です。今週は靴下の出荷依頼が大量に来ました。軽く100件を超えていたでしょうか‥‥。何の予告もなくメールで出荷指示が来るので心の準備をしておかないと、件数が多いときは結構慌ててしまいます。それでも半年以上、少ないときも多いときも続けてきているので、どの品番が何処にあるのか箱書をみなくてもほとんど分かるようになりました。品番数が多いので1階と2階に分けてストックをしているのですが、よく...
展示会行ってきました
-
ブレイクスルーの飯田章太です。先日、お客様の展示会兼CDリリースパーティーにお招きいただき中目黒のお洒落なクラブに行ってきました。昼時にクラブってのはなかなかイメージにありませんでしたが子供もたくさん参加していてとてもカジュアルないい雰囲気でした。立ち上げて間もないにも関わらず、しっかりとしたコンセプトを持ち並外れた発想力と実践力で洋服づくりに励んでいるブランドです。私も2着ほど愛用させていただい...